June 7 (Reuters) - Rival exchanges on Thursday lashed out at Nasdaq OMX's $40 million plan to compensate clients for its mishandling of Facebook's initial public offering last month, calling the plan "illegal," "anti-competitive" and saying it was unlikely to be approved by U.S. regulators.